-
.
Daniela Denby-Ashe ... Margaret Hale
Richard Armitage ... John Thornton
Tim Pigott-Smith ... Richard Hale
Sinéad Cusack ... Hannah Thornton
Brendan Coyle ... Nicholas Higgins
Anna Maxwell Martin ... Bessy Higgins
Jo Joyner ... Fanny Thornton
Pauline Quirke ... Dixon
Brian Protheroe ... Mr. Bell
Rupert Evans ... Frederick Hale
Kay Lyon ... Mary Higgins
John Light ... Henry Lennox
Emma Ferguson ... Edith Shaw Lennox
La BBC( come in tutti i suoi dramas), riesce ad abbinare in modo eccellente:
una fotografia mozzafiato,
attori bravissimi e adatti al ruolo,
un adattamento storico curato fino al minimo dettaglio!
La storia,che si svolge nell’Inghilterra industrializzata di inizio ottocento, mette in gran risalto il contrasto di concezione della vita in un paese in cui la società stava subendo un cambiamento rivoluzionario.
L’incontro di queste due diverse posizioni è raccontato attraverso la meravigliosa storia d’amore di Margaret Hale e John Thornton.
Margaret Hale è una semplice ragazza di campagna.
Figlia di un pastore, ha sempre vissuto nel sud dell’Inghilterra, in una terra verde e dai ritmi dolci e lenti della vita campestre.
Quando suo padre decide di trasferire la sua chiesa presso la città di Milton nel nord dell’Inghilterra ,per lei è una vera delusione: Milton è una città grigia e cupa!!
Margaret fara' fatica ad integrarsi.
Mr Thornton è un imprenditore nato dal nulla.
Ha costruito con le proprie mani la propria impresa tessile che dirigein modo inflessibile.
E’ un uomo duro e onesto, ma deciso nelle sue posizioni.
Immaginate questa scena:
Mr Thornton inveisce brutalmente con un suo dipendente.
Arriva addirittura a picchiarlo e a licenziarlo su due piedi!
Non si impietosisce delle preghiere e delle implorazioni dell’uomo...
......
Arriva Margareth!
Inizia cosi,lo scontro o l’incontro di questi due mondi, così lontani ma anche così vicini…
Il cammino dei due protagonisti sarà un percorso completo all’interno della società inglese di quel periodo.
Lo spettatore conoscera' personaggi intensi come Mr Higgins e le sue figlie.
Si scontrera' con la personalità dura di Mrs Thornton, la madre di John.
Capira' i motivi delle scelte di Mr Thorton e le varie difficoltà della sua vita... Ma finira' per innamorarsi di lui, proprio come fa la nostra Margareth.
1°Episodio
http://megaupload.com/?d=UN7WRZY0
2° Episodio
http://megaupload.com/?d=UWEJJ1XG
3° Episodio
http://megaupload.com/?d=SIIXQJFO
4° Episodio
http://megaupload.com/?d=WJXI4FYS
La nostra cara Bice segnala inoltre che la fiction NORTH & SOUTH è reperibile già sottotitolata in italiano su E-Mule scaricabile a questo link:
www.emule-project.net
Il programma è completamente gratuito e sicuro.
Edited by dordogne - 24/12/2011, 11:56
. -
.
North and South (uscito a puntate sulla rivista Household Words tra il 1854 e il 1855...e l'editore della Gaskell era Charles Dickens!) è ambientato in epoca Vittoriana e durante la cosiddetta Seconda Rivoluzione Industriale, un periodo caratterizzato da più marcati contrasti sociali rispetto all'epoca precedente. Contrasti che la Gaskell vorrebbe riuscire a rappresentare nel suo romanzo, a cominciare dai due protagonisti, Mr John Thornton (impersonato da Richard Armitage) e Margaret Hale (impersonata da Daniela Denby-Ashe). Mr Thornton, proprietario di un cotonificio a Milton , città (fittizia) industriale nel nord dell'Inghilterra, rappresenta il self-made man di classe borghese all'epoca in grande ascesa rispetto all'aristocrazia terriera, proprio grazie al boom industriale. Margaret Hale, figlia di un pastore anglicano e di una madre di buona famiglia, rappresenta il sud rurale ma anche le classi agiate della capitale, abituate a contare sul 'diritto di classe' ma a non fare mai molto per me 
La trama : Margaret Hale, ben educata ed istruita fanciulla dell'Inghilterra del sud è costretta ad abbandonare la sua casa, la sua terra e le persone che ama a causa della decisione del padre, pastore anglicano, di lasciare la chiesa e trovare lavoro come precettore al nord, nella grigia e caotica città industriale di Milton, dove Margaret scopre priorità e stili di vita molto divresi da quelli a cui era abituata. La sua prima impressione della città le fa venire voglia di scappare: tutto le sembra sporco e incivile . Quando va in visita a uno dei cotonifici della città, per incontrarne il proprietario, Mr Thornton, uno dei nuovi allievi di suo padre, rimane scioccata e disgustata nel vederlo picchiare uno dei suoi operai perchè trovato a fumare . Da outsider, con accesso sia alla buona società ( quella industriale rappresentata da Mr Thornton) che a la classe operaia (a cui appartengono alcuni suoi nuovi amici), a poco a poco Margaret comincia a conoscere le varie facce di Milton, entrando per la prima volta in contatto con un aspetto anche duro della società inglese, che non aveva mai conosciuto prima o del quale non si era mai curata, acquistando una nuova coscienza sociale.
Fin da quel primo sfortunato incontro, Mr Thornton rappresenta per la ragazza l'aspetto più negativo della società industriale, in cui tutto sembra disumanizzato e l'unico interesse sembra essere quello del profitto. Il tempo e le circostanze la porteranno però a cambiare il giudizio su di lui e a capire che sotto il carattere brusco si nasconde un uomo onesto, completamente dedito alla sua impresa ma anche interessato al benessere dei suoi operai.( L'operaio licenziato, fumando, di fatto metteva a rischio d'incendio non solo la fabbrica ma anche la vita di tutti gli altri operai.) Da parte sua Mr Thorton rimane subito colpito ed attratto dallo spirito vivace della ragazza e dalla sua buona educazione. L'attrazione/repulsione (in fondo entrambe facce dela stessa medaglia) fra i due li porterà a scontrarsi e a faticare prima di trovare un punto di contatto (soprattutto da parte di Margaret), un avvicinamento che li porti a comprendersi, a stimarsi e ad amarsi. Margaret dovrà lasciare Milton per capire la vera natura dei suoi sentimenti per Mr Thorton, mentre l'uomo, da lei rifiutato malamente dopo una proposta di matrimonio, riuscirà ad avere la meglio sul proprio orgoglio e, quando il destino li farà rincontrare, a correre nuovamente il rischio di lasciarsi andare alla forza dell'amore a cui Margaret a sua volta si abbandonerà con nuova e più matura consapevolezza.
Edited by dordogne - 4/1/2010, 18:00. -
.
Un piacevole assaggio dello sceneggiato...
. -
..
-
Jacqueline_.
User deleted
Sembra un'altra bella storia....però sarà un notevole cambiamento, dai Messicani agli Inglesi di quell'epoca! Dai simpatici calienti Messicani, ai compassati, chiusi e poco espansivi inglesi.. .o è solo una mia impressione? 
. -
.CITAZIONE (Jacqueline_ @ 4/1/2010, 22:23)Sembra un'altra bella storia....però sarà un notevole cambiamento, dai Messicani agli Inglesi di quell'epoca! Dai simpatici calienti Messicani, ai compassati, chiusi e poco espansivi inglesi.. .o è solo una mia impressione?
No, è un'impressione esatta...temperamenti e costumi diametralmente opposti!!
Ma ti dirò che mi affascinano i paesaggi del mondo sassone, le campagne verdeggianti e quiete che incorniciano piccoli cottege romantici, le emozioni che si reprimono, ma che si leggono in uno sguardo, un gesto ...a volte vengono fuori rabbiose ...poche parole forse, ma silenzi che dicono tanto....
E' una questione di gusti...non ci si deve aspettare la passione ampiamente descritta nelle novelas ..ma è una bella storia, che in molti punti mi ha emozionato..e anche il contorno storico-sociale è tracciato in modo fedele e toccante!. -
.
Dai Anna!!!!!
Comincia a postare da lunedì!!!
Siamo in ansia di vedere questa bella storia, perchè da questi video... promette proprio bene!!!. -
Jacqueline_.
User deleted
Son sincera, preferisco il temperamento messicano, però mi fido del tuo buon gusto di stordita...se ce la proponi è perchè vale la pena. 
. -
.
E' anche per cambiare un po'...siamo o non siamo stordite internazionali??? 
Edited by dordogne - 6/1/2010, 13:23. -
.
Certo, hai ragione, carissima!!E allora, via per una nuova cavalcata!!
Lui sembra il mio Riccardo di EDR8..e lei, perchè no?Una convincente Vittoria..molto belli questi due attori e convincenti..promette veramente bene..però, scusa..è in inglese ??Spero nei sottotitoli... -
.
sono in grande sintonia con Dordogne....anche a me intrigano tremendamente le ambientazioni anglosassoni e le ricostruzioni in stile europeo in genere.... e trovo estremamente affascinante lo scambio di messaggi attraverso gli occhi e le espressioni del viso, più che in maniera plateale e diretta tipico dei paesi latini, per quanto ammetto questi ultimi siano estremamente passionali e coinvolgenti........ 
quindi non vedo l'ora di seguire questa storia, sperando di trovare il tempo sufficiente per starvi dietro 
....l'unico cruccio per me è rappresentato dalla lingua, speriamo bene 
. -
ELLY80.
User deleted
Ciao Annalisa!!Come ti ho gia' scritto per mp la trama m'intriga molto,eccome!!!! Mi affascinano anche i paesaggi anglosassoni e come Jacqueline preferisco gli animi piu' calienti,ma la trama mi ha presa fin da subito!!!
La mia perplessita' era sulla durata,ma tu mi hai rassicurata
grazie!!! e sulla lingua come Sissi,con l'inglese me la cavicchio ma penso di non essere in grado di seguire uno sceneggiato in lingua originale mentre con il francese ho piu' dimestichezza. Che dire? SONO PRONTISSIMA AD INIZIARE QUESTA NUOVA AVVENTURA!!!
Elena. -
.
Sono felice di trovarvi pronte e ben disposte
Ci tengo a precisare che non bisogna assolutamente fare paragoni con altre fictions...né io ho la presunzione di presentarvela perché più coinvolgente di altre ....ogni storia va presa a sé, con le sue caratteristiche peculiari ...bisogna solo scrollarsi di dosso preconcetti, ricordi, aspettative ..e immergersi in questo mondo che è forse più simile a quello della Austen ..ma che si arricchisce dell'aspetto politico-sociale. Una storia senza grosse pretese quindi, ma piacevole e ben recitata
Si tratta di 4 puntate di un'ora. I sottotitoli si possono mettere in tre lingue: Inglese, Francese, Spagnolo....a voi la scelta
. -
ELLY80.
User deleted
Immaginavo che si trattasse di qualcosa di differente da quanto gia' visto,pero' mi ispira!!!
Sei carina a lasciarci la scelta!!! Bah secondo me potrebbero andare bene il francese o lo spagnolo,con l'inglese credo avremmo tutte piu' difficolta'...Ora passo la palla alle altre!!!
. -
.
Ho trovato anche un sito in cui è possibile reperire i sottotitoli in Italiano ...ma non sono riuscita riuscita a trovarli..sarò troppo stordita??? 
ecco il link
http://www.subfactory.it/.
North & South |
