-
Sedilesina
| .
|
|
|
Cara Rossi, mi dispiace tanto che trovi difficoltà... non ti hanno aiutato nemmeno le schede o i piccoli glossari ? Siamo solo alla terza e le puntate sono molte più di quelle di Elisa, ma altrettanto coinvolgenti,credimi. E' normale che al principio sia difficile capire i dialoghi alla perfezione e questo quindi non deve angustiarti. Il senso della trama però lo hai afferrato? Allora non scoraggiarti: dammi le parti che più ti sono state ostiche in un mp,io te le tradurrò così potrai seguire meglio i dialoghi,imparando pian piano parole nuove e tra sabato e domenica vedrai che tutte le 5 puntate della settimana non saranno più un ostacolo! Baci
Sono davvero contenta che ,nonostante siamo SOLO alla terza puntata,molte di noi possano già gustare questo "melodrama" ( si chiamano così gli sceneggiati in costume ) e comprendere molti dei dialoghi. Intanto un benvenuto a Giuliana e grazie per l'entusiasmo...Mi pare di capire che nascondi un animo romantico... E arriviamo al ballo...Beh! Come non fare paragoni... Però questa storia è davvero molto diversa da quella tanto amata dalle Stordite, per ambientazione, epoca,cultura... Lasciamo quindi che siano le passioni che questa storia evocherà a farci ricordare le emozioni vissute allora, senza cercare nient'altro, altrimenti non potremo mai essere distaccate per giudicare con serenità! Vi fidate? Entonces,hermanitas, adelante!
Edited by Sedilesina - 28/1/2009, 22:28
|
|
| .
|
817 replies since 17/1/2009, 21:09 13616 views
.